自分は残念ながら、佐賀県での勤務はありまえんが、父の関係で柳川に10年住んでいました。
予備校の夏期講習で旧国鉄佐賀線で筑後柳河駅から佐賀まで通ったのを思い出します。
イラストで「もろとみ駅」の駅標を描きました。
旧町名は「もろどみ」と濁りますが、駅名は「もろとみ」
「筑後柳河駅」も市名である三本川の柳川と変えています。
国鉄の駅名は、地名や市町村名の前に令制国名が付くものが多いですね。
例えば「筑前前原」「豊後森」「筑後柳河」「日向新富」「薩摩松元」「肥前山口」
全国には同じ地名が多いからでしょうね。